2006.07.07 Fri
Back from Vacation :)
休暇から戻りました（ё_ё）
週末にはまた平常営業に戻りたいと思っています。
Just letting you know we are back in town now and will catch up with you all over the weekend :)
≪ PREV| PAGE-SELECT |
休暇から戻りました（ё_ё）
週末にはまた平常営業に戻りたいと思っています。
Just letting you know we are back in town now and will catch up with you all over the weekend :)
2006.04.11 Tue
Cirque du Soleil 〜Carteo
2006.03.01 Wed
摩訶不思議な置き物
2005.12.23 Fri
クリスマス＆年末年始のお休み
今年もそろそろ終わりに近づいて参りましたね。
この辺でちょっと充電ということで、
ブログをお休みしてみようかと思います。
年明けの再開の時にまたお目にかかりましょう
みなさんの所にはこっそりお邪魔しますよ〜☆
As the year end coming by, I'm taking
a vacation from the cyber world and will be back
in early next year. Although getting pupmed up
a little bit while being away, I'm still planning to
visit yours some time...
You all have happy holidays and a happy new year!
この辺でちょっと充電ということで、
ブログをお休みしてみようかと思います。
年明けの再開の時にまたお目にかかりましょう
みなさんの所にはこっそりお邪魔しますよ〜☆
As the year end coming by, I'm taking
a vacation from the cyber world and will be back
in early next year. Although getting pupmed up
a little bit while being away, I'm still planning to
visit yours some time...
You all have happy holidays and a happy new year!
2005.10.14 Fri
☆お引越しが近づきました☆
週明けにお引越しの予定です。
ネットはその日から繋がる予定ですが、
週末からはインテリアをお願いするお友達がL.A.郊外から早速のお出まし、
それからつよ吉が東京に行ったり、
また来月に入るとフランスからお友達がやって来る予定があったりと、
これから待望のひと月の休暇に入るものの、さらにバタバタが続きそうです。
ブログのアップはさらに滞りがちになりますが、
みなさんの所にはこっそりお邪魔させて頂くつもりですので、
見つけたら遊んでくださいね（*＾＾*）
Its time for moving now!
We are planning to move to the new house in early next week.
Although we should have the access to the internet on the 1st day
at the new house, we are going to have a company over from the suburbs
of L.A. who cordinates our interior this time, shortly after that,
Tsuyokichi is going to Tokyo for a while, and then expecting to
have another companies over from France in mid next month
will all keep me pretty busy while my vacation time :)
You may not see any new postings for a while, but just you know
I will be still around with checking and see whats new out there ;)
ネットはその日から繋がる予定ですが、
週末からはインテリアをお願いするお友達がL.A.郊外から早速のお出まし、
それからつよ吉が東京に行ったり、
また来月に入るとフランスからお友達がやって来る予定があったりと、
これから待望のひと月の休暇に入るものの、さらにバタバタが続きそうです。
ブログのアップはさらに滞りがちになりますが、
みなさんの所にはこっそりお邪魔させて頂くつもりですので、
見つけたら遊んでくださいね（*＾＾*）
Its time for moving now!
We are planning to move to the new house in early next week.
Although we should have the access to the internet on the 1st day
at the new house, we are going to have a company over from the suburbs
of L.A. who cordinates our interior this time, shortly after that,
Tsuyokichi is going to Tokyo for a while, and then expecting to
have another companies over from France in mid next month
will all keep me pretty busy while my vacation time :)
You may not see any new postings for a while, but just you know
I will be still around with checking and see whats new out there ;)
2005.04.11 Mon
球が好き？
2005.02.19 Sat
Romantic Homes
定期購読しているお気に入りの雑誌が届きました。
Romantic Homesというタイトルの通り、
大人のロマンティックなインテリアを中心に編集されている雑誌です。
Romantic Homesというタイトルの通り、
大人のロマンティックなインテリアを中心に編集されている雑誌です。
2005.02.01 Tue
はじめてみましょう
読書以外にこれといった趣味がなかった私が手芸を始めて早3年余り。
その間私にとって一番の刺激は同じ趣味を持つみなさんのHPです。
知りたいこと、やってみたいこと、
見たことも聞いたこともないような興味津々なあれこれ。
刺激的な情報が多過ぎて溺れそうになりながらも
それでもやっぱり有難い素晴らしいHPの数々。
その間私にとって一番の刺激は同じ趣味を持つみなさんのHPです。
知りたいこと、やってみたいこと、
見たことも聞いたこともないような興味津々なあれこれ。
刺激的な情報が多過ぎて溺れそうになりながらも
それでもやっぱり有難い素晴らしいHPの数々。
≪ PREV | PAGE-SELECT |
プロフィール
- Author:メルモ/merumo
- Pleasentreeとは、
PleasureとTreeを掛け合わせて作った造語です。